Как установить русский язык интерфейса Windows 10

Всегда удобнее работать на родном языке операционной системы. Вы не должны столкнуться с проблемами, если купили устройство с предустановленной английской версией Windows 10 или другой версией. К счастью, вы можете легко добавить русский язык и сделать его основным для всего интерфейса: меню, настроек и проводника.

Этот процесс не требyет специальных знаний или переустановки системы. Вся настройка происходит через штатное меню «Параметры». Вам нужно будет всего лишь скачать языковой пакет и назначить русский язык приоритетным. Следуя простым шагам, вы полностью русифицируете систему всего за несколько минут.

В этой статье мы подробно разберем, как найти нужные настройки, установить язык и правильно применить изменения, чтобы это было быстро, безопасно и доступно для всех.

Как установить русский язык интерфейса Windows 10 через магазин Microsoft Store

Самый простой мeтод установки русского языка Windows 10 в последних версиях системы — использовать загрузку языковых пакетов в магазине Microsoft Store. Путь будет одним и тем же, независимо от того, английская у вас версия системы, китайская или какая-то еще:

  1. Откройте магазин Microsoft Store (его значок стандартно расположен на панели задач) и в поиске введите «Russian language».
  2. Будет найдено несколько результатов, нам требуется тот, который называется «Пакет локализованного интерфейса на русском языке».
  3. Нажмите кнопку «Get» в английской версии или аналогичную синюю кнопку в любой другой версии Windows 10.
  4. Откроется окно параметров, которое в английской версии выглядит как на скриншоте ниже. По умолчанию включены Языковой пакет интерфейса на русском (верхние два пункта — первый загружает его, второй сразу устанавливает в качестве языка интерфейса Windows 10), а также компоненты для перевода текста в речь и распознавания рукописного ввода (нижние две отметки), если они вам не требуются — можно снять отметки.
  5. Нажмите кнопку Install (или аналогичную на других языках) для установки русского языка интерфейса.
  6. Дождитесь, когда язык интерфейса будет загружен из Интернета и установлен. О том, что русский язык скачивается вам будет сообщать красная надпись в параметрах под «Windows display language».
  7. После завершения загрузки русского языка, для окончания установки вам нужно будет выйти из системы и снова зайти, появится соответствующее окно. Нажмите «Yes, sign out now» для выхода.
  8. После перезагрузки и входа в систему язык Windows 10 станет русским, также, если ранее отсутствовала русская клавиатура, она будет автоматически добавлена в систему.

Важно отметить, что встроенные приложения Windows 10 останутся на английском языке, несмотря на то, что русский язык будет установлен по умолчанию в элементах интерфейса и ввода. Как это исправить, можно найти в соответствующем разделе руководства.

Кроме того, следует иметь в виду, что любые ограничения функциональности, телеметрии или обновлений Windows 10 могут затруднить загрузку языкового пакета из-за блокировки доступа к серверам Майкрософт.

Похоже, что установить русский язык в интерфейсе Windows 10 не так сложно. Для этого нужно зайти в настройки, выбрать раздел «Язык и регион», добавить русский язык в список и поставить его первым. После этого система автоматически начнет использовать русский язык в меню, кнопках и других элементах интерфейса. Другие языки можно удалить или отключить, если это необходимо, чтобы не создавать путаницы. Это можно сделать прямо через встроенные настройки, не используя установочные диски или сторонние программы.

Установка русского языка в параметрах Windows 10

Этот метод почти полностью повторяет предыдущий, с единственной разницей в том, где будет запущен языковой пакет для русского языка. Начиная с Windows 10 версии 2004 (май 2020), процесс добавления языка выглядит следующим образом:

  1. Зайдите в Параметры (Settings), для этого можно нажать клавиши Win+I на клавиатуре.
  2. Перейдите в раздел Время и язык — Язык или Регион и язык (Time & Language — Language или Region and language).
  3. В разделе Windows display language вы можете выбрать язык отображения Windows 10, но как правило, там есть лишь один язык. Чтобы добавить русский язык, нажмите «Add a language» в разделе Preferred languages (предпочитаемые языки).
  4. В списке выберите русский язык, можно пользоваться поиском (если нет русского языка ввода, введите Russian в окно поиска), нажмите кнопку «Next».
  5. В следующем окне присутствуют 4 отметки, рекомендую оставить верхние 2, они скачают русский язык для Windows 10 и установят его в качестве языка по умолчанию. Следующие две отвечают за перевод текста в речь и рукописный ввод. Нажмите кнопку «Install».
  6. Дождитесь завершения скачивания и установки русского языка Windows 10, а на запрос о выходе из системы нажмите «Yes, sign out now» (Да, выйти сейчас). При повторном входе в систему язык будет русским.

После выполнения этих шагов в системе появится русская клавиатура и почти весь интерфейс Windows 10 будет на языке, который вы выбрали. Тем не менее, некоторые встроенные приложения будут отображаться на исходном языке. Как это исправить, описано в соответствующем разделе инструкции, расположенном далее.

В предыдущих версиях Windows 10 путь будет следующим: Параметры (клавиши Win+I) — Время и язык — Язык или Регион и язык (Settings — Time & Language — Region and language). Там требуется выбрать нужный язык (а при отсутствии — добавить его, нажав Add a language) в списке «Предпочитаемые языки» и нажать «Параметры» (Settings). И уже на следующем экране загрузить языковой пакет для этого языка (на скриншоте — загрузка английского языкового пакета, но для русского то же самое).

После установки языкового пакета вернитесь на предыдущий экран и найдите подходящий язык в списке «Язык интерфейса Windows».

Установка русского языка Windows 10 — видео инструкция

Как скачать русский язык интерфейса с помощью панели управления

В будущих версиях Windows 10 панель управления может выполнять то же самое. Первым шагом является загрузка русского языка, а также языка интерфейса системы. В панели управления Windows 10 есть соответствующий пункт, который позволяет это сделать.

Чтобы попасть на панель управления, например, правым кликом по кнопке «Пуск» или переходом на панель управления, перейдите в раздел «Просмотр» (View by) и перейдите в раздел «Значки» (Icons). Наконец, откройте раздел «Язык». Следующим шагом будет установка языкового пакета.

Примечание: если русский язык уже установлен в вашей системе, но только для ввода с клавиатуры, а не интерфейса, начните с третьего пункта.

  1. Нажмите «Добавить язык» (Add a language).  
  2. Найдите в списке «Русский» и нажмите кнопку «Добавить» (Add). После этого русский язык появится в списке языков ввода, но не интерфейса. 
  3. Нажмите «Параметры» (Options) напротив русского языка, в следующем окне будет выполнена проверка наличия русского языка интерфейса Windows 10 (компьютер должен быть подключен к Интернету)
  4. Если русский язык интерфейса доступен, появится ссылка «Загрузить и установить языковой пакет» (Download and install language pack). Нажмите по этому пункту (требуется быть администратором компьютера) и подтвердите загрузку языкового пакета (чуть больше 40 Мб). 
  5. После того, как русский языковой пакет будет установлен и окно установки закрыто, вы вернетесь в список языков ввода. Снова нажмите «Параметры» (Options) рядом с «Русский». 
  6. В разделе «Язык интерфейса Windows» будет указано, что русский язык доступен. Нажмите «Сделать основным языком» (Make this the primary language). 
  7. Вам будет предложено выйти из системы и снова зайти, чтобы язык интерфейса Windows 10 изменился на русский. Нажмите «Выйти сейчас» (Log off now) или же позже, если нужно сохранить что-то перед выходом. 

Язык интерфейса Windows 10 будет на русском языке при следующей загрузке системы. Если русский язык ввода не был установлен ранее, он также был включен в процесс в шагах выше.

Как показано, добавление руцского языка в Windows 10 — это вполне выполнимая задача. Настройки не требуют компьютерного мастерства. Все будет хорошо, если вы четко следуете шагам.

Теперь вам будет гораздо удобнее пользоваться компьютером, потому что все меню, подсказки и системные сообщения будут на русском языке. Это особенно важно для тех, кто только начинает осваивать компьютер или просто предпочитает свой родной язык.

Не волнуйтесь, если что-то вдруг пошло не так. Вы всегда можете вернуться в эти же настройки и проверить, выбран ли язык интерфейса правильно, или попробовать загрузить пакет заново. Удачи в освоении системы!

Поделиться с друзьями
Алексей Морозов

Технический журналист и системный администратор с 10‑летним опытом работы в корпоративной IT‑инфраструктуре.

Оцените автора
Добавить комментарий