Исправление «кракозябр» вместо русских букв в Windows 11

Вы столкнулись с ситуацией, когда видите непонятные символы и кракозябры вместо обычного русского текста на веб-сайте или в программе? Это довольно распространенная проблема, с которой сталкиваются Windows 11. Не беспокойтесь, вы не одни. Обычно причиной этого является небольшая ошибка в настройках кодировки, а не ваш компьютер.

В большинстве случаев такие иероглифы появляются из-за того, что программа или браузер неправильно определяют кодировку, в которой должен отображаться текст. Это похоже на ситуацию, когда вы договорились с собеседником говорить по-русски, а он вдруг начал говорить на китайском. Это пример того, как программы иногда «недоговариваются» друг с другом.

К счастью, эту проблему обычно несложно решить. Есть несколько решений, включая простое изменение настроек браузера или проверку системных языковых настроек Windows. Давайте поговорим о наиболее эффективных методах восстановления кириллицы в кратчайшие сроки.

Способ 1: Изменение системного языка

Все проблемы с отображением русских букв в Windows 11 являются результатом неправильно установленных языковых параметров. Похожие ошибки могут возникнуть при переименовании файлов, интерфейсах сторонних программ или даже некоторых компонентах операционной системы. Таким образом, необходимо проверить вручную языковые настройки и установить соответствующие, чтобы обеспечить поддержку текстовой кодировки. Перейдя по следующей ссылке, вы сможете получить полное руководство по этой теме в другой статье на нашем сайте.

Способ 2: Изменение параметра использования бета-версии Юникода

Стандартное кодирование текста, которое поддерживает множество языков, называется Unicode (UTF-8). Он должен быть использован в Windows 11 вместо основных языковых кодировок для каждого региона. Как при использовании, так и при ее отключении пользователь может столкнуться с отображением «кракозябр» вместо русских букв. Таким образом, необходимо изменить состояние настройки и переключить кодировку. Для этого достаточно следовать инструкциям, приведенным ниже.

1. Откройте «Пуск» и перейдите в «Параметры», кликнув по значку с изображением шестеренки.
2. 
3. В новом окне на панели слева выберите раздел «Время и язык», затем щелкните по категории «Язык и регион», чтобы перейти к ней.
4. 
5. Нажмите по ссылке «Административные языковые параметры».
6. 
7. Отобразится дополнительное окно с названием «Регион», в котором следует выбрать вкладку «Дополнительно» и кликнуть по кнопке «Изменить язык системы».
8. 
9. Поставьте или снимите галочку около пункта «Бета-версия: Использовать Юникод (UTF-8) для поддержки языка во всем мире» в зависимости от того, активна ли она сейчас. Сохраните изменения и отправьте ПК на перезагрузку.
10. 

Способ 3: Редактирование реестра

Метод с редактированием реестра несет определенные риски, поскольку будут изменены системные параметры, отвечающие за корректность работы графического интерфейса. Поэтому рекомендуем перед вмешательством обязательно сделать резервную копию и разобраться с тем, как восстановить изначальное состояние реестра, если после применения новых настроек возникнут проблемы с работой ОС.

По завершении подготовительных действий можно перейти непосредственно к настройке реестра. Этот процесс включает проверку текущего языкового параметра и, если необходимо, его редактирование или замену. Внимательно следуйте инструкциям, чтобы избежать проблем на любом этапе.

1. Откройте «Пуск», через поиск отыщите «Редактор реестра» и запустите данное приложение.
2. 
3. В его адресную строку вставьте путь Компьютер\HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls и перейдите по нему.
4. 
5. На панели слева выберите каталог с названием «CodePage» и внизу списка с параметрами отыщите «ACP». Вам необходимо убедиться в том, что данная настройка имеет значение 1251.
6. 
7. Если это не так, щелкните по параметру дважды и внесите изменение. По завершении обязательно перезагрузите ПК и проверьте, удалось ли такой настройкой исправить «кракозябры».
8. 
9. В случае сохранения ошибки понадобится осуществить подмену файла. Для этого найдите в этой же папке параметры «1251» и «1252». Если каждый из них существует, то «1251» удалите.
10. 
11. Для «1252» поменяйте значение на c_1251.nls, сохраните изменения и снова перезагрузите компьютер.
12. 

Всегда рекомендуется вернуть настройки по умолчанию, восстановив реестр или самостоятельно воссоздав нужные параметры, которые были изменены ранее, если ошибка не исчезла.

Способ 4: Замена системного файла

Следующий метод также требует изменения системных настроек. При замене файлов можно исправить кодировку, если язык операционной системы распознается неправильно и появляются «кракозябры» вместо нормальных букв. Будьте готовы к тому, что эти изменения могут повлиять на работу операционной системы, поэтому следуйте инструкциям по сохранению оригинальных файлов, чтобы в случае чего их можно было восстановить.

1. Откройте «Проводник» и перейдите по пути C:/Windows/System32.
2. 
3. В данном каталоге отыщите файл с названием «C_1252.NLS».
4. 
5. Для него нужно изменить владельца, чтобы система разрешила переименование и выполнение других действий. Щелкните по файлу правой кнопкой мыши и из контекстного меню выберите пункт «Свойства».
6. 
7. Перейдите на вкладку «Безопасность» и нажмите по «Дополнительно».
8. 
9. В новом окне вы увидите текущего владельца файла, коим наверняка будете не вы. Для исправления этой ситуации кликните по «Изменить».
10. 
11. Можете ввести имя объекта вручную, но в большинстве случаев у пользователя нет информации о том, как точно называется его учетная запись. Поэтому лучше пойти простым путем автоматического поиска, сначала нажав по «Дополнительно».
12. 
13. В следующем окне нажмите кнопку «Поиск».
14. 
15. Дождитесь загрузки учетных записей и выберите среди них свою. Подтвердите внесение изменений и закройте данное окно.
16. 
17. Остается только добавить полные права доступа к файлу для нового владельца. В окне «Свойств» на вкладке «Безопасность» нажмите по «Изменить».
18. 
19. В списке «Группы или пользователи» выберите свою учетную запись, предоставьте полные права и сохраните изменения.
20. 
21. Теперь вам нужно переименовать файл «C_1252.NLS». Лучшим вариантом будет изменить его формат, допустим, на текстовый. Если что-то пойдет не так, его всегда можно вернуть к NLS.
22. 
23. Далее в этой же папке отыщите файл «C_1251.NLS» и создайте его копию на рабочем столе.
24. 
25. Для данного файла с названием «C_1251.NLS» установите новое, переименовав его на «C_1252.NLS». Если действие недоступно, измените владельца и для этого файла точно так же, как это было показано выше.
26. 

Вы заменили файлы локализации Windows 11 простым способом. «C_1252.NLS» необходим для нормального отображения основной системы английского языка. Мы использовали замену, чтобы установить, что основным теперь считается русским, и исправить кодировку в тех местах, где возникали проблемы с отображением букв. Если после перезагрузки компьютера возникли проблемы с системой, ошибки или сама проблема не была устранена, верните оригинальные файлы в ту же папку и перезагрузите PK.

Способ 5: Проверка целостности системных файлов

Не исключено, что появление «кракозябр» вместо нормального отображения букв может указывать на то, что в системе нарушена целостность файлов, отвечающих за локализацию или работу с определенными текстовыми кодировками. Поскольку вы не сможете проверить эту ситуацию самостоятельно, вы должны доверять процессу автоматизированным средствам, а именно специальным консольным утилитам, о которых вы узнаете в материале другого нашего автора по ссылке ниже.

Способ 6: Возвращение Windows к заводским настройкам

Единственный способ исправления ситуации, который еще не был рассмотрен в этой статье, заключается в восстановлении стандартного состояния Windows 11. В большинстве случаев это решает самые распространенные проблемы с системой. Хотя можно выполнить полную переустановку, восстановление заводских настроек куда проще. Для этого можно использовать стандартное средство операционной системы, о котором можно прочитать в материале по следующей ссылке.

Итак, как мы обнаружили, проблема с кодировкой Windows 11, при которой вместо нормального текста видны непонятные символы, — досадная, но вполне решимая проблема. В большинстве случаев это может быть вызвано неправильными настройками языка или устаревшими программами, которые не могут отображать кириллицу правильно.

Главное — не паниковать и действовать в соответствии с инструкциями. Начните с проверки системы региональных стандартов, поскольку они являются наиболее распространенным источником проблем. Если это не помогло, попробуйте изменить кодировку в программе, где возникает ошибка, или установить правильную локаль для приложений, которые не используют Unicode.

В большинстве случаев простых действий этиx достаточно, чтобы текст снова был читаемым. Помните, что эта проблема техническая, а не связана с повреждением файлов; ее можно решить даже не имея большого опыта работы с компьютером.