Решив приобрести качественный Blu-Ray-проигрыватель, вы быстро обнаружите, что на рынке не так уж много моделей, которые всерьёз заботятся о воспроизведении не только картинки, но и звука. Большинство устройств созданы как попутчики для телевизора. Cambridge Audio со своей моделью Azur 752BD выбрала другой путь, позиционируя её как полноценный компонент для домашнего кинотеатра.
Отличительной чертой этой модели для российских потребителей является ее правильная локализация. Кроме того, это не просто устройство с евровилкой и переводом меню; производитель учел важные детали, из-за которых многие «импортные» плееры в итоге пылятся на полке. От поддержки определенных регионов дисков до правильной работы с субтитрами — все это продумано для удобства использования в нашей стране.
Мы рассмотрим, как британский инженерный подход работает с русскими реалиями в этом тесте. Мы рассмотрим не только технические характеристики и качество изображения, но и то, насколько этот плеер действительно готов к работе с вашей коллекцией дисков и интеграции в вашу существующую систему.
Cambridge Audio Azur 752BD — это не просто Blu-Ray проигрыватель, а серьёзный шаг к качественному домашнему кинотеатру, особенно если он грамотно настроен и адаптирован под российские реалии. Многие покупатели сталкиваются с проблемами совместимости, отсутствием нужных субтитров или сложностями с воспроизведением местных форматов, но при правильной прошивке и настройке устройство раскрывается полностью — выдаёт чёткую картинку, глубокий звук и стабильную работу с разными носителями. Главное — не просто включить и ждать чуда, а немного повозиться с локализацией: установить нужные языки, обновить прошивку, настроить меню. Тогда 752BD перестаёт быть «элитной игрушкой» и превращается в надёжного и умного помощника у экрана.
Трансформации
В центре фасада со скругленными краями остается приемник для дисков, а под ним флуоресцентный дисплей с индикацией в цвете морских волн. Справа находятся те же пять круглых кнопок, которые отвечают за выбор режима воспроизведения и открытие лотка, а слева — кнопки включения и выбора режима фильтрации цифрового аудиосигнала, как показано ниже. Между ними находится USB-порт.
Все хорошо? Это не так. На правом фланге передней панели находится вход HDMI, который поддерживает протокол MHL. Это позволяет воспроизводить видео высокого разрешения с Android-гаджетами.
Алюминиевый фасад Cambridge Audio Azur 752BD без фасок и выточек полнится круглыми кнопками двух типоразмеров. Такой дизайн противоречит моде на лаконичность или, наоборот, вычурность, зато создает впечатление солидности, причем не в ущерб эргономике
Трансформации в тылу более заметны. Вместо e-Sata-порта появился HDMI-вход, появились коаксиальный и оптический входы цифрового аудио, а также второй порт USB. Как и в предыдущей модели, первый порт был предназначен для подключения штатного Wi-Fi-адаптера.
Остальное осталось тем же. К ним относятся линейный выход стерео и 7.1-сигнала, выход композитного видеодля диагностики, вход внешнего инфракрасного приемника, который позволяет установить проигрыватель в закрытую стойку, и гнездо интерфейса RS-232, которое позволяет вписать проигрыватель в мультирум-систему. Сохранились два выхода HDMI. Они могут быть полезны владельцам проектора, потому что они могут использовать второй HDMI-выход для работы с двумя видеоприемниками без разветвителя. Они также могут использоваться AV-ресиверами, не поддерживающими 3D-видео, и тогда соответствующий сигнал можно подать непосредственно на телевизор.
Цельнометаллический корпус проигрывателя (с передней панелью из толстого алюминиевого листа) снабжен мощными опорами на мягких «подшвах», что предотвращает проникновение как электрических, так и механических помех внутри устройства. Шасси тщательно задемпфировано, а вибрации транспорта BD снижены.
Питающий узел Cambridge Audio Azur 752BD заключен в металлический экран и максимально удален от схем обработки цифрового сигнала (мало того, между ними и блокам питания установлен транспортный механизм — как дополнительное препятствие на пути распространения паразитного сигнала)
Блок питания импульсный, что кажется вполне оправданным для устройства, работающего в основном с цифровыми сигналами. Однако для предотвращения высокочастотных помех и наводок питающий узел заключен в металлический экран и максимально удален от схем обработки цифрового сигнала. Кроме того, между блоком питания и транспортным механизмом установлен дополнительный механизм, который препятствует распространению паразитных сигналов.
Тракты
Высококачественный видеопроцессор Marvell Qdeo является сердцем видеотракту. Он обладает способностями, включая шумоподавление, адаптируемое к движущимся объектам, разрешение видеоданных до уровня Full HD или 4K, а также превращение двухмерных изображений в стереоскопическое изображение, если этого захочет пользователь.
Не менее интересны особенности работы аудиотракта. Входной сигнал, в т.ч. и CD-DA 16 бит/44,1 кГц, приводится к формату 24 бит/192 кГц посредством высококлассного 32-битного DSP-процессора Analog Devices ADSP21261 SHARC(R) и микросхемы Q5 швейцарской фирмы Anagram Technologies. При этом используется интерполяция методом полиноминальных кривых, значительно повышающая точность передискретизации, и передовая технология ATF2 (Adaptive Time Filtering), способствующая эффективному подавлению джиттера. За превращение результирующего потока в «аналог» отвечают пять (!) ЦАПов Wolfson WM8740.
Cambridge Audio Azur 752BD может работать с двумя приемниками HDMI-видеосигнала, а так-же выполнять функцию внешнего аудиоЦАПа (наличествуют коаксиальный и оптический входы цифрового сигнала) и работать в многокомнатной системе (предусмотрен разъем RS-232C) или в закрытой стойке при помощи внешнего ИК-приемника
На пeредней панели есть кнопка Filter, которая позволяет изменить кривую фильтрации аудиосигнала на выходе с ЦАПа. Есть три варианта фильтрации: линейно-фазовый, минимально-фазовый и крутой. Вам это не напоминает возможности внешнего ЦАПа DacMagic от Cambridge Audio? При воспроизведении аудиосигнала можно отключить все видецепи.
Поддерживаются протоколы UPnP и DLNA, что дает возможность воспроизводить медиаконтент с ПК и NAS-серверов, а также обеспечивает доступ к интернет-контенту, включая видео с таких сервисов, как Picasa и YouTube. Проигрыватель читает практически любые диски — CD, HDCD, DVD-Video/ Audio и SACD, а также разнообразнейшие файлы: видео (DivX, XviD, AVI, MKV, VOB, WMV, MOV, MP4, FLV, MTS M2T M4V, QT) и аудио (MP3, AAC, WMA, APE, Ogg Vorbis, а также FLAC и WAV с разрешением до 24/192) плюс картинки JPEG, BMP, GIF и PNG. Но и этим сегодня никого не удивишь.
Местный колорит
И вот тут интересно добавление — компания Barnsly, официальный поставщик продукции Cambridge Audio на российский рынок, снабжает все проигрыватели 752BD прошивкой Custom Audiophile, которая радикально расширяет возможности аппарата. Отныне он читает ISO-образы BD, BD 3D, DVD, DVDAudio, а также SACD (при наличии в приводе любого SACD) как с флешки или HDD, так и по сети. Кроме того, воспроизводятся записанные на флешку или HDD папки BD, BD 3D, DVD, DVD-Audio (с сохранением всей структуры диска — меню и проч.). Пригрыватель становится мультизонным как по DVD, так и по BD-дискам (выбор нужной зоны осуществляется через установку языка меню диска). Наконец, игнорируется защита CINAVIA. Иными словами, Cambridge Audio Azur 752BD практически не уступает BD-плеерам ОРРО с альтернативной прошивкой.
В комплект поставки Cambridge Audio Azur 752BD входит удлинительный USB-кабель. Данный кабель дает возможность поместить плеер в наиболее подходящее место в помещении или в закрытую стойку. Пульт вызывает очень приятные тактильные ощущения — благодаря не в последнюю очередь обрезиненной «пяточке» и мягким кнопкам. Он комплектуется подставкой, которая позволяет превратить его в настоящее украшение журнального столика
Поскольку есть вариант упрощенной инсталляции Easy Setup, который занимает всего шесть шагов, настроить проигрыватель в принципе несложно. Найти нужный файл на твердотельном носителе труда несложно благодаря простому и понятному GUI. Большинство параметров можно изменить без прерывания воспроизведения.
Картинка, выдаваемая проигрывателем, ошеломляет. Спецэффекты на BD-издании «Трансформеров» передаются с мельчайшими подробностями, а края объектов (например, высотных зданий) настолько четкие, что кажется, что прикоснешься к ним и порежешься. Уровень контрастности и чистоты передачи цвета также очень хороши.
Эксперты нашего журнала также были впечатлены аудиотрактом проигрывателя: музыка любого жанра, записанная в любом формате (МР3 и прочие «консервы», разумеется, не в счет), звучит реалистично, проникновенно и без какого-либо «зажима». Да, 752-й недешев — можно купить BD-плеер начального уровня и, например, «Дюну» за меньшие деньги, но они никогда не могут сравниться с ним по
Проигрыватель Cambridge Audio Azur 752BD — это аппарат для тех, кто ценит аутентичное качество. Он не гонится за псевдо-улучшающими картинку функциями, а честно и аккуратно воспроизводит то, что записано на диск. В этом его главная философия и сила.
Переводить меню на русский язык было логичным и важным шагом для бренда на нашем рынке. Это не только перевод слов, но и адаптация интерфейса под пользователя, что делает устройство гораздо удобнее настраивать и использовать, сохраняя все его технические преимущества.
В конце концов, 752BD предлагает необычный баланc: он остается эталонным источником для кино- и аудиофилов, но благодаря продуманной русификации становится более доступным для широкой аудитории. Это выбор для настоящего качества без лишних проблем.
