Многие думают о дорогих усилителях и колонках, когда говорят о качестве звука. Однако они часто забывают о самом важном компоненте процесса — цифро-аналоговом преобразователе, также известном как ЦАП, который преобразует сухие цифровые данные из вашего компьютера или телефона в ту самую живую, теплую музыку, которую мы так любим.
Cambridge Audio DacMagic Plus — это как раз такой прибор, который берёт на себя эту ответственную работу. Он не просто один из многих на рынке. Это проверенное временем решение, которое уже несколько лет помогает меломанам раскрыть потенциал их аудиосистем без лишней сложности и заоблачных затрат.
Что же делает его таким особенным? Он удивительно универсален — вы можете подключить его к ноутбуку для вечернего стриминга или к старому CD-проигрывателю, чтобы вдохнуть новую жизнь в коллекцию дисков — и он справится с любым источником, стараясь ничего не упустить и не добавить от себя. Давайте поговорим о том, на что он способен и почему его так часто рекомендуют.
Cambridge Audio DacMagic Plus — это тот редкий ЦАП, который одинаково хорошо смотрится и дома, и в студии, и даже на рабочем столе. Он не требует замысловатых настроек, подключается за пару минут и сразу начинает играть чисто, чётко и с ощутимым запасом детализации по сравнению со встроенными звуковыми картами. Поддержка разных форматов, удобный пульт, качественные выходы и сбалансированное звучание делают его универсальным решением для тех, кто хочет просто и без лишних телодвижений получить хороший звук — с компьютера, плеера или стримингового устройства. Это не экзотика за баснословные деньги, а толковый инструмент для повседневного использования.
Не просто ЦАП
DacMagic Plus — это больше, чем просто ЦАП. Он имеет усилитель для наушников, предусилитель с коммутируемыми цифровыми входами и многое другое. Интересно, что у него есть отключаемый каскад громкости. При старте достаточно просто нажать на барабанчик уровня громкости, чтобы получить линейный сигнал на выходы.
Кроме того, этот громкоговоритель полностью цифровой, и его легковесный пластик ощущается под пальцами, когда вы крутите его на три оборота, чтобы достичь максимальной громкости. В отличие от остальных частей конструкции, этот громкоговоритель изготовлен простовато, но, не касаясь его, почти невозможно заметить это.
Но вернемся к функциям, которые по настоящему времени чрезвычайно полезны. Одна кнопка позволяет выбирать тип аналогового фильтра ЦАПа, предоставляя три значения: минимальную и линейную фазу, а также фильтр с повышенной крутизной среза. Кроме того, если нажать эту кнопку подольше, включится инверсия глобальной фазы сигнала.
DacMagic Plus использует два известных 24-битных двухканальных чипа Wolfson WM8740 в качестве цифроаналоговых преобразователей. Они обладают рядом характеристик, включая соотношение сигнала к шуму 120 дБ при общих искажениях 104 дБ в одноканальном режиме. Они также поддерживают сигналы PCM с частотой семплирования до 192 кГц и, хотя это и неплохо, не работают с форматами DSD.
Сам процессор может работать с асинхронными потоками вплоть до 24 бит/192 кГц, но следует учитывать две особенности. Во-первых, его USB-интерфейс работает в режиме 1.1 по умолчанию, поэтому он не принимает треки с более высоким разрешением (более 48 кГц). Во-вторых, когда вы воспроизводите редкие записи в 32 кГц, индикатор частоты дискретизации остается выключенным.
Обязательный апсемплинг
Ну а теперь самый важный момент. Независимо от исходных параметров, любой сигнал в DacMagic Plus подвергается апсемплингу до 24 бит/384 кГц. Отвечает за данную операцию сигнальный процессор Analog Devices ADSP-21261. Этот чип, относящийся к третьему поколению высокопроизводительной линейки SHARC, запрограммирован в соответствии с алгоритмами ATF2, разработанными швейцарской компанией Anagram Technologies.
Такой комплект цифровой коммутации в наше время найти практически невозможно
Суть технологии ATF (Адаптивная временная фильтрация) заключается в интерполяции огибающей сигнала с помощью полиномов. Соавторы заявляют, что этот метод апсемплинга работает гораздо лучше, чем другие методы. Кроме того, в процессе используется глубокая буферизация цифрового потока для подавления джиттера. В то время как отключение ATF2 в DacMagic Plus в принципе не предусмотрено, очевидно, что Cambridge Audio очень внимательно относится к его возможностям.
Таким образом, у нас есть достаточно мощный ЦАП, который может подключать дополнительные два цифровых источника посредством S/PDIF, помимо компьютера по USB и мобильных устройств по Bluetooth. К примеру, плеер SACD, спутниковый ресивер или игровая консоль можно интегрировать в сетап. DacMagic Plus не декодирует многоканальные потоки Dolby Digital или DTS, что обеспечивает тонкость. Тем не менее, их коммутация не вызывает проблем, поэтому никто не может помешать получить BitStream 5.1 с цифрового выхода и перенести его на ресивер домашнего кинотеатра.
Важно отметить, что перед подачей на выход S/PDIF аппарат не подвергается апсемплингу, что позволяет ему использоваться как конвертор среды передачи. для подключения необычного ЦАПа, который не может работать самостоятельно через USB, к компьютеру.
Светло и открыто
Не знаю, как у других, но прослушивание аппаратуры с включенным апсемплингом часто вызывает у меня подсознательное беспокойство. Отличное разрешение на высоких частотах может показаться слегка гипертрофированным, а умеренная динамика может быть признаком неестественной компрессии. В нашем случае интерполяция исходного сигнала происходит очень точно и не дает поводов для паранойи.
На самом деле DacMagic Plus звучит достаточно ясно, особенно для высокого разрешения. Несмотря на то, что чрезмерная яркость речи нежелательна, при планировании этапа необходимо учитывать четкость его звукового почерка.
Отличный способ сэкономить на подставке для наушников
Что касается музыкального разрешения, то я бы назвал его очень достойным для этой ценовой категории. Это следует из хорошей проработки музыкальной сцены с хорошей глубиной и правильным позиционированием источников. Однако в общей картине инструменты с низкочастотным спектром иногда казались несколько уменьшенными по масштабу и значимости. Поэтому басовитые колонки или в меру темные «уши» будут добавлять низа.
Что касается наушников, то их тракт очень похож на работу предусилителя с активными мониторами; однако чувствительность и импеданс играют более важную роль, чем обычно. С низкоомными «ушами» звук детален и воздушный, а теплота и основательность проявляются в точности, что было запланировано разработчиками.
К ЦАПу прилагается компактная подставка для вертикальной установки и импульсный блок питания
Для тестирования я, в основном, использовал новые открытые планары Quad ERA-1. При чувствительности в 94 дБ/мВт их импеданс составляет всего 20 Ом. Формально они даже не попадают в рекомендованный диапазон для DacMagic Plus (32–600 Ом), но это не помешало «Эре» отлично отыграть тестовый материал, достойно раскрыв басовую динамику и не позволив сверхтонким деталям на ВЧ смешаться в интерференционной каше.
В целом, эта новинка приятно удивила по соотношению стоимости и качества звучания. Однако с высокоомными наушниками опыт был менее оптимистичным: драйва в саунде несколько уменьшилась, поэтому лучше не приближаться к верхнему пределу импеданса. С другой стороны, благодаря мягкости звук обрел легкую, но очень приятную теплоту, что дает много места для экспериментов.
Cambridge Audio DacMagic Plus оказался именно тем устройством, на которое мы надеялись. Он не пытается впечатлить одной-единственной суперспособностью, а вместо этого предлагает невероятно сбалансированный и качественный звук в самых разных ситуациях. Этот ЦАП просто становится надежным центром вашей аудиосистемы и не заставляет вас о себе думать.
Он отлично работает со всем, что вы в него подаете, и он одинаково хорошо раскрывает потенциал как высококачественных наушников, так и полноценной стереосистемы. Вы получаете детализацию, чистоту и приятную музыкальность, независимо от того, слушаете ли вы виниловый рип или стримите музыку.
Таким образом, для тех, кто хочет значительно улучшить свой звук без дополнительных проблем, DacMagic Plus — хороший выбор. Он не требует постоянного подбора или сравнений. Вы просто подключаете его и наслаждаетесь музыкой, не обращая внимания на технические проблемы. Трудно найти что-то более универсальное по этой цене.
