Когда-нибудь вы хотели бы видеть видео на большом экране телевизора или слушать музыку на хорошем ноутбуке? Технология Apple AirPleay делает это возможным. Он может передавать видео, звук или даже изображения экрана с одного устройства на другое по беспроводной сети.
Это ваш собственный беспроводной кабель. С его помощью можно без проводов запускать сериал с iPad на телевизоре, использовать аудиосистему Mac для домашней вечеринки с музыкой или показывать друзьям фотографии с iPhone на большом дисплее. Если у вас есть соответствующие устройства, все работает гладко и просто.
Мы подробно разберем, как включить и использовать AirPlay на любой технике, от iPhone до Mac, телевизора Samsung или LG и даже компьютера на Windows. Вы увидите, что это не так сложно, как кажется.
- Что такое Apple AirPlay?
- Что такое «зеркалирование» (повтор экрана, дублирование экрана, mirroring) AirPlay
- Что такое AirPlay 2?
- Как использовать AirPlay для передачи контента или зеркального отображения
- Как вывести видео, фото, аудио с iPhone / iPad на Apple TV (телевизор) с помощью функции AirPlay
- Для зеркального дублирования (повтора) экрана iPhone или iPad
- Как вывести видео, фото, аудио с Mac на Apple TV (телевизор) с помощью функции AirPlay
- Как вывести видео, фото, аудио с iPhone / iPad на компьютер Mac или Windows с помощью функции AirPlay
- Диагностика неполадок и настройки AirPlay
- Трансляция, качество и другие проблемы с AirPlay
- Как изменить имя Apple TV
- Как включить\выключить функцию AirPlay на Apple TV
Что такое Apple AirPlay?
AirPlay — проприетарный протокол для беспроводной трансляции, разработанный Apple. Он позволяет передавать звук и видео с компьютера Mac или iOS-устройства, которые поддерживают AirPlay, таких как Apple TV. Примеры, поддерживающие AirPlay, включают наушники, беспроводную колонку, трансмиттер и другие устройства. Эта технология была впервые использована на iTunes в 2004 году под названием AirTunes.

Сначала AirPlay поддерживал только беспроводную передачу аудио, но в 2010 году Apple добавила в iOS поддержку AirPlay с возможностью трансляции видео. Год спустя компания добавила функцию «зеркалирования» (дублирования, зеркалирования) в AirPlay, а в мае 2018 года представила новую версию протокола AirPlay 2.
Что такое «зеркалирование» (повтор экрана, дублирование экрана, mirroring) AirPlay
AirPlay позволяет дублировать экран устройства Mac или iOS на приемник (Apple TV + телевизор), который поддерживает AirPlay. Эта функция поддерживается как на iPhone, iPad, так и на Mac. Несмотря на то, что зеркальное отображение можно использовать для визуализации видео- и аудиофайлов, существует вероятность того, что некоторый контент будет подвержен ограничениям из-за возможности нарушения авторских прав. Во время воспроизведения защищенного контента iTunes (например, видео с Apple Music), если вы попытаетесь «отзеркалить» экран Mac, вы увидите серое окно вместо видео. Вместо этого нет проблем вывести любое видео с сайтов с фильмами на телевизор.
Что такое AirPlay 2?
Apple представила новую версию протокола AirPlay в рамках конференции для разработчиков WWDC 2017. Производитель планировал добавить поддержку AirPlay 2 в 11 редакции iOS 11, однако технология стала доступна только в мае 2018 года с выпуском обновления iOS 11.4. В AirPlay 2 впервые появилась поддержка режима мультрум, благодаря которому владельцы «яблочных» устройств могут использовать несколько гаджетов для воспроизведения музыки.

Устройства Apple TV на базе tvOS 11.4 и более поздних версий также поддерживают протокол AirPlay 2. Колонки Apple HomePod автоматически обновляются. Существует вероятность того, что устаревшие устройства от сторонних производителей не будут работать с AirPlay 2. Возможность их поддержки должна быть уточнена у вендора.

Как использовать AirPlay для передачи контента или зеркального отображения
Благодаря функции AirPlay вы можете транслировать контент на приемник, включая видео или аудио, или отобразить экран текущего устройства с аудио. Перед использованием функции убедитесь, что подключение Bluetooth и Wi-Fi активировано, а режим полета на устройстве отключен. Чтобы использовать AirPlay, просто нажмите на иконку AirPlay и выберите нужный приемник из появившегося списка.
Как вывести видео, фото, аудио с iPhone / iPad на Apple TV (телевизор) с помощью функции AirPlay
1. Вызовите «Пункт управления», смахнув вверх по экрану. Люди, которые используют Face ID на своем iPhone, должны свайпить вниз от правого верхнего угла.
2. Чтобы открыть виджет «Исполняется» справа на экране, нажмите и удерживайте палец на нем.
3. Рядом с элементами воспроизведения найдите значок беспроводной передачи — иконку с изображением трех кругов и треугольников.

4. Подождите, пока не появится список приемников на экране.
5. Начните воспроизводить медиаконтент, нажав на соответствующий приемник.

Повторите процедуру, чтобы прекратить трансляцию, но в пункте 5 выберите iPhone или iPad.
Функция Apple AirPlay позволяет без проводов транслировать видео, музыку и фотографии с вашего iPhone, iPad или Mac на телевизор, колонки или Apple TV. Как включить его? Просто убедитесь, что устройство и приёмник (например, Smart TV или Apple TV) находятся в одной Wi-Fi-сети. Затем в плеере или центре управления нужно нажать кнопку AirPlay. AirPlay поддерживается из коробки на многих современных телевизорах; на Mac эта кнопка появляется в меню, а на Windows — через специальные приложения. Главное — настроить функцию и начать передачу контента двумя касаниями.
Для зеркального дублирования (повтора) экрана iPhone или iPad
1. Зайдите в «Пункт управления».
2. На левой стороне экрана выберите «Повтор экрана».
3. Подождите, пока не появится ближайшее устройство AirPlay на дисплее.
4. Выберите приемник для отображения изображения.

Повторите процедуру в четвертом шаге, выбрав «Остановить повтор экрана», чтобы прекратить трансляцию.
Как вывести видео, фото, аудио с Mac на Apple TV (телевизор) с помощью функции AirPlay
Чтобы подключить Mac к Apple TV, найдите иконку AirPlay в меню, в приложении iTunes или QuickTime, или перейдите в «Системные настройки» и выберите «Мониторы». В последнем случае экран AirPlay будет использоваться в качестве беспроводного дисплея, подключенного к Mac. Мы рассказали о том, как транслировать видео с Mac на телевизор.
Самый простой способ настроить «отзeркаливание» на Mac — найти иконку в меню.
На macOS Big Sur и новее:
В строке меню macOS найдите значок «Пункт управления», а затем выберите «Повтор экрана».

Выберите устройство на экране.

Вы можете зеркально отобразить встроенный дисплей, «отзеркалить» Apple TV или отключить монитор и использовать Apple TV в качестве внешнего экрана после подключения.

На ранних версиях macOS:
В верхнем правом углу экрана найдите значок AirPlay. Затем выберите подходящий приемник.

Вы можете зеркально отобразить встроенный дисплей, «отзеркалить» Apple TV или отключить монитор и использовать Apple TV в качестве внешнего экрана после подключения.

Как вывести видео, фото, аудио с iPhone / iPad на компьютер Mac или Windows с помощью функции AirPlay
Несмотря на широкий доступ пользователей к функции AirPlay, Apple разрешила использование Mac в качестве приемника лишь в 2021 году. Мы рассказали о том, как использовать функцию AirPlay для вывода видео, фотографий и аудио с iPhone или iPad на компьютер Mac.
Для пользователей Windows доступны сторонние эмуляторы, такие как AirServer и Reflector. Первый стоит двадцать долларов. Приложение работает с Google Cast и Miracast и доступно в версиях для Mac и Windows. Программу можно бесплатно протестировать в течение 14 дней. Reflector, который стоит $15, также поддерживает Miracast и Google Cast и является более доступной альтернативой AirServer. Существует семидневный пробный период.
Диагностика неполадок и настройки AirPlay
С изменениями в работе AirPlay могут возникнуть проблемы. В основном эти проблемы вызваны внешними факторами. Тем не менее, стоит попробовать перезагрузить оборудование, такое как iPhone, iPad, Mac и Apple TV, прежде чем прибегать к крайним мерам.
Трансляция, качество и другие проблемы с AirPlay
Некачественная трансляция видео или аудио обычно связана с перегрузкой сети Wi-Fi. Слишком много Wi-Fi-подключений на тех же каналах, что и приемник, может снизить качество сигнала Apple TV. При использовании устаревших устройств, не поддерживающих скоростное соединение, также может возникнуть подобная ситуация. В такой ситуации необходимо либо максимально приближаться к Apple TV, либо приобрести более современное устройство с iOS.
Как изменить имя Apple TV
Вы можете дать приставкам Apple TV или Apple TV вашего соседа уникальные имена, если они постоянно появляются в списке устройств. Чтобы это сделать, найдите «Настройки», «Основные», «Об этом устройстве» и «Имя».

Как включить\выключить функцию AirPlay на Apple TV
В разделе «Настройки» выберите «AirPlay», чтобы полностью отключить функцию Apple TV или ограничить ее использование. Вы можете затем выбрать любые параметры, которые вам нравятся: разрешить всем пользователям трансляцию через AirPlay; ограничить использование AirPlay только для устройств, находящихся в одной сети; полностью отключить функцию; или установить пароль.

Как вы можете видеть, AirPlay — это удобная технология, которая позволяет использовать ваши устройства Apple как универсальный пульт для мультимедиа. С ее помощью легко перенести фильм, музыку или фотографию с небольшого экрана на большой телевизор или колонку, чтобы насладиться контентом в лучшем качестве и проводить время с друзьями.
Чтобы включить AirPlay, обычно достаточно просто найти значок в виде треугольника снизу экрана. Он появляется в большинстве приложений с музыкой, таких как YouTube, «Яндекс.Музыка» или стандартные приложения на iPhone и Mac. Главное — убедиться, что источник и телевизор находятся в одной сети Wi-Fi.
Есть альтернативы, даже если у вас нет техники Apple. Многие современные телевизоры поддерживают AirPlay «из коробки», и есть специальные программы-приёмники для Windows. Эта технология стирает границы между устройствами, делая передачу контента простой и почти мгновенной.
Смело пробуй. Начали с простого: отправьте фотографии с отпуска на телевизор или отправьте трек на колонку HomePod. Это может стать вашим новым любимым способом просмотра и слушания.








